Internationale Graphic Novels aus aller Welt

Auch dieses Jahr stellte das internationale Magazin Words Without Borders eine Ausgabe mit aktuellen Graphic Novels aus aller Welt zusammen.

Gemeinsam haben sie, dass sie unser kollektives soziales Bewusstsein auf den globalen Maßstab zu erweitern versuchen. Ein weiterer Schwerpunkt ist polnische Short Fiction, dazu gibt es eine kurze Einleitung von Antonia Lloyd-Jones.

Eindringliche Beispiele der Auswahl sind:

• The Minibus (Türkisch) von Naz Tansel
• Urban Tails (Hebräisch) von Ilana Zeffren
• Coloureds (Afrikaans) von The Trantraal Brothers

Aus "Coloureds"

Hintergrundinfos und Online-Leseproben
Interessante Hintergrundinfos und Online-Leseproben zu den vorgestellten Graphic Novels finden sich hier, in der Ausgabe XI. Die einzelnen Beiträge sind jeweils mit einem eigenen großen Button übersichtlich auf der Seite angeordnet.

Archiv
Das Magazin World without Borders hat in den letzten Jahren regelmäßig über internationale Graphic Novels berichtet.  Hier geht es zum Archiv, in dem die Graphic Novel Ausgaben der letzten zehn Jahre eingesehen werden können.

.

Graphic-Novel-Förderpreis AFKAT

Zum vierten Mal wird der Hamburger Graphic-Novel-Förderpreis "AFKAT" ausgeschrieben. Der Förderpreis  richtet sich an begabte, bislang unentdeckte Nachwuchskünstler im Bereich Graphic Novel.

Afkat (oder auch Afkaat) ist das plattdeutsche Wort für Advokat, also Rechtsanwalt. Der Hamburger Graphic-Novel-Förderpreis „AFKAT“ wurde von der Kanzlei Dr. Bahr ins Leben gerufen und wurde 2011 erstmals verliehen.

Preis + Ausschreibung
Dem Gewinner winkt ein Publikationsvertrag und somit die Buch-Veröffentlichung der eingereichten Graphic Novel. Sämtliche Rechte verbleiben dabei beim Künstler.

• Der Hamburger Graphic-Novel-Förderpreis steht unter keinem Motto, es gibt kein vorgegebenes Thema und keine Altersbeschränkung.
• Die eingereichten Beiträge sollten noch nicht bei einem Verlag publiziert worden sein. Die Einsendungen sollten abgeschlossen und vom Umfang für eine Buchveröffentlichung geeignet sein.
• Der Einsendeschluss für die Wettbewerbsbeiträge ist der 11. Oktober 2015. 
• Weitere Infos: www.afkat-foerderpreis.de

Die bisherigen Gewinner

2015: Raphaela Buder: "Die Wurzeln der Lena Siebert"
2014: Sohyun Jung: "Vergiß nicht, das Salz auszuwaschen"
2013: Tilo Richter und Jan Kottisch: "Flash Preußen"

Kurze Leseproben der Gewinner gibt es auf der Afkat-Seite: Die Gewinner

*

Weitere aktuelle Comic-Ausschreibungen und Events gibt es im Comic Kalender

Internationale Graphic Novels

Das internationale Magazin "Words Without Borders" stellt jedes Jahr eine Ausgabe mit aktuellen Graphic Novels aus aller Welt zusammen, mit Infos und Online-Leseproben.

Dieses Jahr liegt der Schwerpunkt auf autobiographischen Graphic Novels, mit dabei sind unter anderem:

• Soulman aus Spanien + Maximilien le Roy aus Frankreich 
• Patrick de St-Exupery aus Ruanda 
• Kim Han-min aus Südkorea 
• Manfredi Giffone, Fabrizio Longo und Alessandro Parodi aus Italien 
• und weitere Zeichner und Autoren.

Die Ausgabe ist online:
International Graphic Novels: Volume IX

Zu den einzelnen Leseproben kommt man über die Seitenleiste, dort ist dann auch jeweils die Navigation enthalten.




Mehr internationale Graphic Novels:
Frühere Ausgaben und weitere Beiträge gibt es hier:
Words Without Borders: Graphic Lit

Schattenspringer: Wie es ist, anders zu sein

"Menschen mit dem Asperger-Syndrom haben oft das Gefühl, auf dem falschen Planeten gelandet zu sein. Daher trägt diese Autismusform auch manchmal den Spitznamen Wrong-Planet-Syndrom...."

Daniela Schreiter, Comic-Zeichnerin, Autorin und Illustratorin aus Berlin, beschreibt in ihrer ersten Graphic Novel Schattenspringer unterhaltsam, authentisch und berührend ihre Kindheit und Jugend. Schon als kleines Mädchen verhielt Daniela sich anders als andere Kinder ihres Alters – unverständlich für ihre Umwelt, bis bei ihr das Asperger-Syndrom diagnostiziert wurde.

In der Form einem gezeichneten Tagebuch ähnlich, erzählt Daniela Schreiter nun, wie sie die Welt erlebt. So klärt sie über die Besonderheiten des speziell in Deutschland noch kaum bekannten Asperger-Autismus auf und räumt Vorurteile aus dem Weg. Ihre Erlebnisse setzt sie zeichnerisch derart charmant und pointiert in Bilder um, dass man ihr gerne auf dem Weg ins Erwachsenwerden folgt.

Leseprobe "Schattenspringer"

Mit Humor schildert die Autorin in den als kurze Episoden festgehaltenen Alltags-"Abenteuern", wie sie täglich über ihren eigenen Schatten springen muss, um am öffentlichen Leben teilzuhaben, und dabei immer wieder in die Fettnäpfchen tappt, die die menschliche Gesellschaft nun mal für "Aliens" bereithält.

Auch diese Woche ist Daniela über ihren Schatten gesprungen: Panini Comics hat die Graphic Novel auf der Leipziger Buchmesse vorgestellt.

Am Donnerstag gab es dazu ein Podiumsgespräch zum Thema "Asperger-Autismus"- und die Autorin war mit vor Ort. Es war ihr erstes Podiumsgespräch, direkt gefolgt von ihrer ersten Signierstunde:

Leseprobe
Bei myComics ist eine Leseprobe der Graphic Novel online: "Schattenspringer" - und nächste Woche gibt es hier im Blog ein Interview mit Daniela, die im Internet auf ihrer Webseite "Fuchskind" zu finden ist.

Leipziger Buchmesse mit Manga-Comic-Convention: Infos, Signierstunden, Links

Über 100.000 Bücher, 20.000 Neuerscheinungen, 2.000 Verlage sowie über 2.500 Autoren und Mitwirkende: von Donnerstag, 13. März bis Sonntag, 16. März öffnet die Leipziger Buchmesse wieder ihre Tore. Diesmal mit eigener Manga-Comic-Convention!

Die wichtigsten Links im Überblick:

• Leipziger Buchmesse
• Veranstaltugsprogramm 
• Manga-Comic-Convention
• Hallenplan: Leipziger Buchmesse 2014

*

Manga-Comic-Convention

 

Die Manga-Comic-Convention in Leipzig 2014 ist am Start. Auf dem Programm stehen Signierstunden mit deutschen und internationalen Zeichnern, Cosplay-Wettbewerbe, Workshops und Präsentationen zu traditionellen asiatischen Themen wie zum Beispiel Kalligraphie, Teezubereitung, Sprache, Ikebana, Sportarten, Go-Spiel, Showgruppenauftritte, ein Japanischer Teegarten, Anime-Kino, MCC Kreativ - der Bereich für Zeichner, Künstler und Bastler, ein Bring & Buy Bereich, Fanvereine, Karaoke und Dance Dance Revolution sowie vieles mehr..

• Mehr zur Convention:  Manga-Comic-Convention Programm
• Animexx Special: DManga bei der Buchmesse
• Die Manga-Comic-Convention in Halle Eins

*

Panini Comics auf der Buchmesse: Signierstunden, Lesungen und Live-Zeichnen
 

Panini Comics auf der Leipziger Buchmesse (13.-16. März)
In Halle 1, Stand Nr. G305, mit vielen neuen Comics und einem tollen Programm!

Am Panini-Stand ...
>>> Jede Menge brandneue Mangas und Novitäten aus dem Programm

>>> Live-Zeichnen und Signierstunden
mit den Star Wars-Zeichnern Bob Molesworth und Federico Dallocchio

>>> Event: "Die Simpsons auf Bayrisch"
präsentiert von Sabine Bohlmann, der Stimme von Lisa Simpson und von Sailor Moon

>>> Podiumsgespräch: "Schattenspringer"
die erste Graphic Novel der Berlinerin Daniela Schreiter, die darin ihre Kindheit und Jugend als Asperger-Autistin zu Papier gebracht hat.

Den kompletten Veranstaltungsüberblick mit Zeiten und Orten gibt etwas weiter unten in diesem Blogbeitrag.

*

myComics-Mitglieder auf der Buchmesse:

• Schwarwel mit neuem Buch, Ausstellung + Signierstunden
  Leseprobe online: "Zu Besuch bei Freunden"
• Miri Chuuei mit "Iakes" bei Comic Culture
  Leseprobe online: "Iakes"

*

Hallenplan 

Den Hallenplan der Leipziger Buchmesse gibt es hier zum Downloaden: Leipziger Buchmesse 2014

*

Weitere Links und Infos zur Buchmesse:

• 3sat-Messespecial: Infos + Livestream
• FAZ Messe-Vorschau: Vorwärts in die Lücke
• Leipziger Zeitung Messespecial mit Infos und Links
• Börsenblatt Vorschau zur Buchmesse: Mangawelt als Nachbar
• Rückblick 2013: Impressionen der Buchmesse (offizielles Messevideo)

*

Panini-Veranstaltungen auf der Leipziger Buchmesse

 

Der Stand von Panini Comics ist in Halle 1, Stand Nr. G305

Und hier der kompletter Überblick über die einzelnen Veranstaltungen von Panini Comics.

Rückblick Donnerstag, 13.03.

Signierstunde Star Wars 

Lesung und Gespräch: Schattenspringer
Vorgestellt wurde die erste Graphic Novel der Berlinerin Daniela Schreiter, die darin ihre Kindheit und Jugend als Asperger-Autistin zu Papier gebracht hat - lesenswert, liebevoll, witzig und aufklärend. Infos zum Buch und Fotos von dem Gespräch und der Signierstunde gibt es hier im Blog::
Schattenspringer: Wie es ist, anders zu sein

Rückblick Freitag, 14.03.

Signierstunde Star Wars
Live-Zeichnen mit Bob Molesworth (Star Wars)

Mit Bob Molesworth (Star Wars: The Clone Wars & Teenage Mutant Ninja Turtles) und Federico Dallocchio (Star Wars & Suicide Squad) 
Fotos vom Live-Zeichnen gibt es hier im Blog: Star Wars auf der Live-Bühne

Sabine Bohlmann

Simpsons auf Bayerisch
Sabine Bohlmann ist die deutsche Synchronstimme der Lisa Simpson und stellt im Gespräch ihre Arbeit für den neuen Simpsons Mundart-Band "Simpsons auf Bayerisch" vor. Ein heiterer Mix aus gelben Sprüchen, bayerischem Schmä und Weisheiten a lá Lisa. 
Schnappschüsse gibt es zusammen mit Star Wars: Simpsons auf Bayrisch



Samstag, 15.03.

Live-Zeichnen mit Federico Dallocchio
Sa, 15.03.2014, 10:30 – 11:30 
Der italienische Zeichner von Serien wie "Star Wars", "Suicide Squad" und "Starcraft" beantwortet im Interview eure Fragen und zeichnet live.
Ort: Große Bühne: Halle 1, Stand B301

Signierstunde Star Wars

Zeichnung von Molesworth

Sa, 15.03.2014, 11:45 – 13:00 und 15:00 – 16:30 
Signierstunde mit Bob Molesworth (Star Wars: The Clone Wars & Teenage Mutant Ninja Turtles) und mit Federico Dallocchio (Star Wars & Suicide Squad)

Ort: Signierbereich Tisch 4 und 5: Halle 1, Stand F401/G400


Sonntag, 16.03.
Signierstunde Star Wars

So, 16.03.2014, 11:00 – 13:00 und 15:00 – 16:30 
Signierstunde mit Bob Molesworth (Star Wars: The Clone Wars & Teenage Mutant Ninja Turtles) und mit Federico Dallocchio (Star Wars & Suicide Squad)

Ort: Signierbereich Tisch 4 und 5: Halle 1, Stand F401/G400

*

Buchmesse-Fotos:
(Fotos: Steffen Volkmer)

Der Panini-Stand in Halle 1, Stand G305

Podiumsdiskussion "Schattenspringer" 

Das Sandmännchen zu Besuch
bei Panini

Signierstunde Star Wars

Das schwarze Sofa

Von einem Unfall zu einem Webcomic, und dann zu einem Bestseller: "Smile"

Von einem Unfall....
Eigentlich wollte Raina Telgemeier eine ganz gewöhnliche Schülerin sein, bis ein Unfall alles verändert: Mit ausgeschlagenen Zähnen wird sie ins Krankenhaus gebracht. Was folgt, ist eine jahrelange Odyssee durch Zahnarztpraxen, Besuche bei Orthopäden und schreckliche Zahnspangen.

Als wäre das noch nicht schlimm genug, sieht sie sich auch noch mit den typischen Sehnsüchten und Problemen der Teenagerzeit konfrontiert. Doch statt dass ihre Freundinnen ihr zur Seite stehen, wird sie von ihnen immer wieder lächerlich gemacht.

... zu einem Webcomic....
Nach einem Schulwechsel wendet sich für Raina Telgemeier auch ihre Jugendzeit - sie findet neue Freunde, fängt an zu zeichnen, und beginnt damit, Webcomics in ihrem Blog Goraina.com zu veröffentlichen. So entsteht auch "Smile" - als Webcomic, mit dem Raina ihre "Zahnspangenzeit" reflektiert. Beginnend mit dem fatalen Unfall im Alter von 12 Jahren, der sie ihre beiden Vorderzähne kostet, schildert sie die intensive Zeit in ihrem Leben, die für sie prägend war.



... zu einem Bestseller
Die Themen, die Telgemeier dabei in tragisch-humoristischer Art aufgreift, betreffen viele Jugendliche: der Kampf um Anerkennung, die täglichen Bösartigkeiten auf dem Schulhof, erste Liebe und die Schwierigkeiten des Erwachsenwerdens. Mit ihrem Comicblog  wird Telgemeier zwei Mal für den "Web Cartoonists' Choice Award for Outstanding Slice-of-Life webcomic" nominiert. In 2010 veröffentlicht dann Scholastic "Smile" als Graphic Novel. Das Buch wird mit dem Eisner Award für "Best Novel for Teens" ausgezeichnet, und von der New York Times Book Review empfohlen. 

Jetzt ist die Smile auch in Deutschland bei Panini erschienen, und wurde von Comicgate als Highlight der monatlichen Neuerscheinungen ausgewählt.

Smile!
Mehr Infos und Hintergründe zur Graphic Novel "Smile" und zur Autorin gibt es auf der Buchinfoseite "Smile". Die Graphic Novel ist im Buchhandel erhältlich, oder versandkostenfrei im Panini Online-Buchshop.

Comicfestival München: Snapshots + Preisträger

Eindrücke vom Comicfestival München, mit Besuch im Alten Rathaus und im Künstleraus und in verschiedenen Ausstellungen + Übersicht der Preisträge



Berichte, Fotos, Infos, Eindrücke online:

• Comicfestival München: Infos, Signierstunden, Leseproben, Links
• Comicgate: Festivalbericht mit Fotos und Eindrücken (umfassend und vielschichtig auf 1 Seite)
• Splashpages: Berichte + Fotos (100 Berichte, Artikel und Videos)
• Comic-Report: Comicfestival München 2013: Interview mit Michael Kompa
• Infos, Kommentare, Meinungen auf Twitter #cfm13
• Zettgeist: Podcast zu Comicfestival München + Comicinvasion Berlin
• Comicguide: Fotosammlung vom Comic Festival 
• Peng!-Preis bei Tagesspiegel: Bunte Mischung + Comicguide: Gewinner Peng!-Preis ..
• Lachwitz: Festivaltagebuch
• Spiegel: Nur für Erwachsene
• Süddeutsche Zeitung: Vom Leben gezeichnet

**

Snapshots und Preisträger



München 2013: Carmina Burana, Louis Armstrong, Poetry Slam + Comicfestival!
(Webseite Comicfestival)






...leider mit viel Regen...

...aber mit vielen vielen Comics:

  

"I love Comics"

Die Independent Verlage im Alten Rathaus

 

Underground Comix

 
The Next Art

 
bei Kwimbi: Webcomiczeichner, Signierstunden, Sonderausgaben.... 

  

Sachen gibt's! 

"Lebensfenster 2013" 

Kurt-Schalker-Preis für graphisches Blogen geht in diesem Jahr an:
 "Schlogger" von Johanna Baumann

 ****

 
 Graphic Novels international



  TeMeL mit Wohlstand bei Kwimbi

  

Ergänzend zum offiziellen Programm gab es auf der Bühne im Alten Rathaus ein Indie-Programm: "Die Independents"

 

Auch dabei: Wiener Kunstschule



 
 
Holzhof Comics

 ***



Die ICOM Preisträger 
(Info ICOM-Webseite)

Die Sieger vorgestellt beim Tagesspiegel: Die besten Independent Comics

• Bester Independent Comic
  "Das UPgrade" Band 1 von Sascha Wüstefeld und Ulf S. Graupner (Zitty)
• Bester Kurzcomic
  „Adieu Kakapo“ von Max Fiedler (in "Herrensahne XII")
• Herausragendes Szenario
  "Roxanne & George" von Carolin Walch (Reprodukt)
• Herausragendes Artwork
  "Mittagspause" von Maike Plenzke (in "Bettgeschichten", Zwerchfell)
• Sonderpreis der Jury für eine bemerkenswerte Comicpublikation
  „Neufundland“ - Herausgegeben von Jakob Schuh, Sebastian Koch, Sandra Brandstätter und Uwe Heidschötter 
• Sonderpreis der Jury für eine besondere Leistung oder Publikation
  "Comic-Clash", ausgeschrieben von "Moga Mobo" und "Epidermophytie"

Lobende Erwähnungen 

• "Earth unplugged" von Jennifer Daniel (Jaja Verlag)
• "zuhause während der digitalen Revolution" von Wolfgang Buechs (Jungle World Ventil)
• "White Line" von Calle Claus (Edition 52)
• "Schatz" von Yi Luo (aka Yinfinity) (in "Jazam! 7")

**

Verlagsmesse im Künstlerhaus




"Hi Batman!"


im Künstlerhaus am Lenbachplatz


Ausstellung "Gastland Italien"


Signierstunde im Künstlerhaus


Zeichenkurs für die nächste Generation



Peng!-Lebenspreis: Lona Rietschel ("Die Abrafaxe")

****



Die Peng! Preisträger 
(Info Webseite Comicfestival)

• Bester deutschsprachiger Comic
  Reinhard Kleist: Der Boxer: Die wahre Geschichte des Hertzko Haft (Carlsen) 
• Bester europäischer Comic
  Luke Pearson: Hilda und der Mitternachtsriese (Reprodukt) 
• Bester nordamerikanischer Comic
  Chris Ware: Jimmy Corrigan – Der klügste Junge der Welt (Reprodukt) 
• Beste Comic-Berichterstattung
  Die Sprechblase 
• Beste Comic-Sekundärliteratur
  Burkhard Ihme (Hg.): Comic! JAHRBUCH (ICOM) 
• Beste Neuveröffentlichung eines Klassikers
  Hal Foster u. a.: Tarzan Sonntagsseiten (Bocola) 
• Bester Manga aus Japan/Ostasien
  Keito Koume & Isuna Hasekawa: Spice & Wolf (Panini) 
• Bester Manga aus Deutschland
  Anike Hage, Anna Hollmann, Kei Ishiyama, Misaho Kujiradou, Mikiko Ponczeck, Inga Steinmetz, Luisa Velontrova, Nina Werner, Reyhan Yildirim: Grimms Manga Sonderband (Tokyopop) 
• Beste Comicverfilmung
  Marvel’s The Avengers 

Jeff Lemire: (k)ein Nobody, mit Interview-Clip und Leseproben

Der kanadische Comic-Autor und -Zeichner Jeff Lemire zählt zu den vielseitigsten Comicschaffenden des letzten Jahres, und wurde schon mit einer ganzen Reihe von Preisen ausgezeichnet. Begonnen hat seine Karriere in 2005 mit dem selbstveröffentlichten Comic "Lost Dogs", der den Xeric-Award gewann. Ein Überblick über seine aktuellen Projekte:

Sweet Tooth
In 2012 startete Jeff Lemires postapokalyptischen Reihe Sweet Tooth in Deutschland, hier ist Lemire sowohl Autor als auch Zeichner. Im großen Jahresrückblick des Tagesspiegel wurde Sweet Tooth dann von einer neunköpfigen Comicjury zu einem der 3 besten Comics des Jahres 2012 gewählt (Mehr dazu hier: Jahresrückblick: Die Comics des Jahres)

Leseprobe "Sweet Tooth"

Animal Man
Im Rahmen des DC Neustarts wurde die Serie Animal Man neu aufgelegt, und wie bei Sweet Tooth ist eines der großen Themen dabei Mutation und Evolution. Für die Neuauflage der Serie übernimmt Lemire den Part des Autors, Zeichner sind John Paul Leon und Travel Foreman, und Lemire wird dabei durchaus politisch, im Vorwort zu Animal Man schreibt er im Intro zu einem fiktiven Interview mit Buddy Baker, dem Animal Man: "Aber in letzter Zeit ist aus dem Gelegenheits-Verbrecherjäger immer mehr ein Aktivist und Fürsprecher für Tierrechte geworden, während Bakers schlichtes Kostüm unter Jugendlichen als Kult gilt..:"

Leseprobe "Animal Man"

Nobody
Nun legt Jeff Lemire in Deutschland gleich zum Start des Jahres ein abgeschlossenes Werk vor, bei dem er sowohl Zeichner und Autor ist: Mit seiner Graphic Novel "Nobody" erzählt Lemire seine Version der Geschichte vom unbekannten und vermummten Fremden, der in eine kleine Stadt kommt. Angelehnt an H. G. Wells’ Roman "Der Unsichtbare", gelingt es Lemire eine eigene Bildsprache für die Angst vor dem Fremden, und das Leben in einer Kleinstadt zu zeichen. Auch farblich geht Lemire hier neue Wege: die Graphic Novel ist ganz in den Farben Schwarz, Weiß und Hellblau gehalten.

Leseprobe "Nobody"

Superagent Frankenstein
Und dann wartet noch ein ungewöhnlicher Superheld: Superagent Frankenstein. Wie bei Animal Man konzentriert sich Lemire bei Superagent Frankenstein auf die Story, zusammen mit Matt Kindt übernimmt er den Autorenpart, gezeinchnet wird die Superhelden-Saga von Alberto Ponticelli und Tom Derenick. Der Clou der Story, die sich um die "Superhumane & absonderliche Defensiv-Exekutive" S.H.A.D.E. dreht: der beste Agent dieser Truppe, die gegen Ungeheuer und Abartigkeiten kämpft, ist selbst ein Monster: Frankenstein! 

Leseprobe "Superagent Frankenstein"

*

Interview mit Jeff Lemire

Was Lemire selbst zu seinen verschieden Projekten denkt, und an welchen neuen Themen er arbeitet - dazu hat iFanboy ihn auf der ComicCon in einem zehnminütigen Interview befragt, und fasst den Eindruck und die Themen so zusammen: "Coming from low key indie works to full blow superhero horror, Lemire has a knack with a whole lot of genres. We talk to the creator about winding down Sweet Tooth after 40 issues, only to start up Trillium, a 10 issue hard sci fi story from Vertigo Comics. He is still working hard on Animal Man and is pleased with the amazing reception for the book. Finally, Lemire released The Underwater Welder from Top Shelf this year as well, a story long in the making, with a great many personal ties. He also inadvertently dressed like Gus from Sweet Tooth."

Und hier direkt das Interview: